Und dann geht glutrot still die Sonne auf
und alle sagen: „Ach, wie schön.“
und alles ist, wie´s immer war –
und jeder denkt: Das war ein schweres Jahr
und fragt nicht, ob es je viel anders war –
denn sterben ist nie schön
und nichts war je, so richtig klar –
nur unbequem –
vielleicht?
Und wie ein Wendepunkt?
Doch wer weiß schon: Was ist denn wahr?
Am Ende geht die Sonne auf
glutrot und still,
leuchtend in diesem, wie in jedem Jahr.
PGF 12/20
And then the sun rises glowing red
and everyone says, „Oh, how nice.“
and everything is as it always was –
and everyone thinks: This was a difficult year
and does not ask if it was ever much different –
because dying is never beautiful
and nothing was ever, really clear –
just uncomfortable –
maybe?
And like a turning point?
But who knows: what is true?
At the end the sun rises
glowing red and quiet,
shining in this one, like every year.
12/20 PGF
Die Sonne?
Ich sah sie heute untergehen.
Und es war? ….wunderschön anzusehen!
So kanns auch gehen….:-)
LikeGefällt 1 Person
Lässt sich einrichten 😉
Und dann geht glutrot still die Sonne unter
und alle sagen: „Ach, wie schön.“
und alles ist, wie´s immer war –
und jeder denkt: Das war ein schweres Jahr
und fragt nicht, ob es je viel anders war –
denn sterben ist nie schön
und nichts war je, so richtig klar –
nur unbequem –
vielleicht?
Und wie ein Wendepunkt?
Doch wer weiß schon: Was ist denn wahr?
Am Ende geht die Sonne unter
glutrot und still,
leuchtend in diesem, wie in jedem Jahr.
LikeGefällt 2 Personen
Ja, so ist der Lebenslauf
und glücklich dem, der stets wohl auf…
Die Sonne wird weiter auf und unter gehn
und wer ebenso denkt, wird weitergehn.
LikeGefällt 1 Person
… und manches Übel leichter durchstehen. 🙂
LikeGefällt 1 Person
So to say… 🙂 Hab ein schönes zweites Adventswochenende, lieber Pi…. 🌇
LikeGefällt 2 Personen
Danke 🙂 dir auch.
LikeLike
🤗
LikeGefällt 1 Person
schön! auch wenn ja genau genommen die sonne gar nie „auf- oder untergeht“ 😉☀️
LikeGefällt 1 Person
Sie ist halt ein Schnuckelchen und macht mal das eine mal das andere 🤷♂️ vom Standpunkt des Betrachters 👨🚀
LikeLike